MÄRZ 2012

LEIDER LIEGEN UNS VON DIESEM KONZERT

KEINE BILDER VOR ! !

LEIDER LIEGEN UNS VON DIESEM KONZERT

KEINE BILDER VOR ! !

Auf der Bühne im Bergischen Löwen standen am
Dienstagabend die Brüder Egiziano aus Paola in Italien, die nach
eigener Aussage ihren Idolen schon seit der Kindheit nacheifern. Ihr
Auftritt wurde mit frenetischem Applaus belohnt.

Optisch ist die Ähnlichkeit nicht
unbedingt frappierend. Doch musikalisch spielten die „Italian Bee
Gees“ die Originale perfekt nach. (Bild: Dino)

Bergisch Gladbach - Im Theatersaal des Bergischen Löwen geht das
Licht aus. Plötzlich wabert ein Synthesizerakkord durch den Raum.
Eine Minute später leuchten Scheinwerfer die Bühne mit blauem Licht
aus, und an den Mikrofonen stehen drei Männer und singen einen
Welthit aus dem Jahr 1967, „Massachusetts“.

Nein, es waren nicht die Brüder Gibb, besser bekannt unter dem
Gruppennamen Bee Gees. Auf der Bühne im Bergischen Löwen standen am
Dienstagabend die Brüder Egiziano aus Paola in Italien, die nach
eigener Aussage ihren Idolen schon seit der Kindheit nacheifern. „The
Italian Bee Gees“ ist der Name ihrer Band, mit der die studierten
Musiker seit Jahren ein Bee-Gees-Revival-Programm auf die Bühne
stellen und damit durch Europa ziehen.

„100 Prozent live“ hatten die Musiker in ihrer Ankündigung
versprochen, und sie hielten ihr Versprechen. Nur bei den extrem
hohen Falsettgesangspassagen half, kaum hörbar, gelegentlich die
Elektronik und hob die Stimmen auf die korrekte Tonhöhe. Ansonsten
bestachen die Brüder aus Paola, verstärkt durch vier
Instrumentalisten und zwei Backgroundsängerinnen, durch notengleiche
Interpretation der Originalvorlagen ihrer Idole. Besonders Ivan
Avicolli an der Gitarre prägte mit klaren und kraftvollen Akkorden
und punktgenau gespielten Soli den Sound der Band – speziell bei
den Disco-Pop-Nummern der 70er und 80er Jahre. Nur der Keyboarder der
Gruppe, Fabrizio Saullo, hatte gelegentlich leichte Probleme mit der
Dynamik seines Synthesizers.

Die Zuschauer dankten den Musikern auf der Bühne mit frenetischem
Applaus. Schon bei der zweiten Nummer hielt es die meisten Besucher
nicht mehr auf ihren Sitzen. Zwischen den Stühlen und auf den Gängen
im Bergischen Löwen tanzten die meist weiblichen Fans. Ab der Mitte
der rund zweieinhalbstündigen Bühnenshow sangen die meisten Fans
die Lieder textsicher mit. Von „Words“ über „Stayin alive“
und „Night fever“ bis hin zu „You win again“ ließen die
Egiziano-Brüder keinen Hit ihrer Vorbilder aus. Gegen Ende der
Veranstaltung kochte die Stimmung im Saal über. Erst nach mehreren
Zugaben waren die Fans zufrieden. Doren Stock, Bee-Gees-Fan aus
Mettmann: „Beim nächsten Mal bin ich wieder dabei!“

LEIDER LIEGEN UNS VON DIESEM KONZERT

KEINE BILDER VOR ! !

Egal, wie viel Mühe sie sich auch geben, egal, wie gut sie sind – keine Cover-Band kann eingefleischten Fans die echten „Bee Gees“ ersetzen. Dennoch war der Auftritt der „Italian Bee Gees“ am Donnerstag im Bürgerhaus mehr als ein schnöder Ersatz.

Ibbenbüren. Die Brüder Pasquale, Walter und Davide Egiziano hatten alle großen Hits der „Bee Gees“ im Repertoire. Dabei versuchten sie, dem Original so nahe wie möglich zu sein, was ihnen über weite Strecken sogar gelang.

Frühe Ohrwürmer wie „Massachusetts“ oder „Words“ kamen ebenso authentisch daher wie die Disco-Knaller „Tragedy“ oder „How deep is your love“. Am Erfolg beteiligt waren die Background-Sängerinnen Laura Ugolini und Letizia Mongelli, die auch für ihre Solobeiträge viel Beifall erhielten. Begleitband, Bühnenbild und Lichttechnik rundeten die Show ab.

Die Karriere der „Italian Bee Gees“ begann vor zwölf Jahren mit einem Auftritt im italienischen Fernsehen. „Wir stellten unsere Version von Stayin‘ Alive einer Jury vor und kamen ins Finale“, erzählt Pasquale Egiziano. Einer der Juroren fragte die Sänger nach der Show, ob sie nicht mit einer „Bee-Gees-Story“ auf Tournee gehen wollten. Es folgten Konzerte und Fernsehauftritte in Europa und den USA.

Zum 50-jährigen Bestehen der echten Band sahen die zwei noch lebenden Brüder, Barry und Robin Gibb die Italiener und waren sehr angetan von deren Coverversionen. Sie gaben ihnen bei einem Treffen in Manchester auch das Okay, weiterzumachen. Auf die Anerkennung sind die Egiziano-Brüder stolz.

Zwar war das Bürgerhaus beim Konzert nicht ausverkauft, aber das Publikum ließ sich von Anfang an vom Bee-Gees-Fieber anstecken. Fast den ganzen Abend standen die Zuschauer neben den Sitzen, schwenkten Feuerzeuge und Leuchtstäbe oder kreischten – auf Ansage – wie die Mädels vor 50 Jahren.

Pasquale, Walter und Davide Egiziano brachten Sixties-Pop, romantische Balladen und Schmonzetten wie „Alone“ stilecht auf die Bühne und schreckten auch nicht vor dem Falsett-Gesang (Kopfstimme) zurück, der vor allem in der Disco-Phase das Markenzeichen der Gibb-Brüder war.

Für echte Bee-Gees-Liebhaber sind die „Italian Bee Gees“ eine tolle Alternative zum Original. Tosender Applaus und mehrere Zugaben zeigten, dass ihre Musik nie aus der Mode kommt.

BILDQUELLE: ivz aktuell

VIDEOQUELLE: mazz TV

Bilder vom Soundcheck und vom Konzert

HIER

Forum Alte Werft - Foyer

Forum Alte Werft - Saal

Legendäre Hits der „Bee Gees“ live in
Papenburg

PAPENBURG. „The Bee Gees sind Kult –

und dieser Kult kehrt mit einer Show zurück auf deutsche Bühnen.

Am Freitag, 16. März, präsentieren

„The Italian Bee Gees“

um 19.30 Uhr

im Forum Alte Werft in Papenburg

die größten Hits

der legendären Gibb-Brothers

und lassen die Zeit der Bee Gees wieder
lebendig werden,

schreibt der Kulturkreis Papenburg

in einer Mitteilung. Der authentische Sound,

die anspruchsvolle Live-Performance und

das edle Bühnenbild würden den
außergewöhnlichen Rahmen

für ein ganz besonderes Ereignis geben.

Die
lässige Verbindung von Anspruch und Tanzfieber, Eleganz und
Partystimmung – so präsentieren sich die The Italian Bee Gees ganz
im Stil der großartigen australischen Original-Band, heißt es
vonseiten des Veranstalters. Die italienischen Egiziano-Brüder seien
seit Beginn ihrer musikalischen Karriere auf den Spuren der
„Gibb-Brothers“ unterwegs. Von Massachusetts über Stayin’
Alive bis You Win Again werden alle „Ohrwürmer“ zu hören sein.
Ein zusätzliches Highlight: Auch Supersongs der Bee Gees, die in
Kooperation mit großen Künstlern wie Barbra Streisand und Dionne
Warwick entstanden, werden in Papenburg im Programm sein. Die beiden
Backgroundsängerinnen schlüpfen dabei in die Rolle der
amerikanischen Superstars – und das höchst professionell.

Der Eintritt kostet laut Kulturkreis je nach Platzwahl zwischen
32,90 und 42,90 Euro. Karten sind beim Kulturkreis Papenburg (Tel.
04961/82307 und 82337) sowie über den Online-Ticketshop unter
www.kulturkreis-papenburg.de erhältlich. Zudem ist die Abendkasse ab
18.45 Uhr geöffnet.

TEXT und BILD - QUELLE: